Gérard Depardieu

Obélix

Clovis Cornillac

Astérix

José Garcia

Couverdepus

Franck Dubosc

Assurancetourix

Stéphane Rousseau

Alafolix

Jean-Pierre Cassel

Panoramix

Mónica Cruz

Esmeralda

Alain Delon

Jules César

Benoît Poelvoorde

Brutus

Vanessa Hessler

Princess Irina

Michael Herbig

Pasunmotdeplus

Santiago Segura

Doktormabus